FiiO BTR13 — это компактный перезаряжаемый Bluetooth-ресивер, USB ЦАП и усилитель для наушников, разработанный для добавления беспроводного воспроизведения и цифрового звука к проводным наушникам и гарнитурам. Его физический переключатель BT/PC/PHONE изменяет как метод подключения, так и режим питания, не требуя навигации по меню.

Двойные ЦАП CS43131, несимметричные выходы 3,5 мм и балансные 4,4 мм, глобальный параметрический эквалайзер (PEQ) и цветной дисплей делают его универсальным устройством начального уровня в линейке FIIO BTR. Он лучше всего подходит для внутриканальных мониторов (IEM) и портативных наушников, а не для очень требовательных полноразмерных моделей.

Чем он выделяется

Bluetooth-ресивер и USB ЦАП в одном карманном устройстве

Принимайте SBC, AAC, aptX, aptX Low Latency, aptX HD, aptX Adaptive или LDAC от совместимых источников Bluetooth или подключайтесь по USB-C для воспроизведения PCM без драйверов с разрешением до 96 кГц/24 бит.

Физический переключатель режимов BT, PC и PHONE

Режим BT принимает беспроводной звук, режим PC использует USB-аудио и питание от USB, а режим PHONE использует USB-аудио, обычно предотвращая потребление BTR13 зарядной мощности от телефона.

Двойные выходы с полезной портативной мощностью

Выход 3,5 мм обеспечивает до 100 мВт + 100 мВт при 32 Ом, а балансный выход 4,4 мм достигает до 220 мВт + 220 мВт для совместимых наушников и гарнитур.

Глобальный PEQ, цветной дисплей и элементы управления CTIA

Цветной экран 0,96 дюйма отображает информацию о работе, а FIIO Control и совместимое веб-управление обеспечивают настройку PEQ. Разъем 3,5 мм также поддерживает совместимые встроенные элементы управления CTIA и микрофоны.

Лучше всего подходит для

• Беспроводного использования проводных внутриканальных мониторов (IEM) или портативных наушников с телефоном
• Переключения между Bluetooth, USB-аудио телефона и USB-аудио компьютера
• Слушателей, которым нужны выходы 3,5 мм и 4,4 мм в легком устройстве с клипсой
• Пользователей, которым нужен PEQ без покупки более дорогой модели BTR

Не идеально подходит для

• Очень требовательных полноразмерных наушников, которым требуется более высокая постоянная мощность
• Пользователей, которым требуется декодирование USB высокого разрешения выше 96 кГц/24 бит или нативное DSD
• Систем, требующих выделенных RCA, XLR или линейных выходов с фиксированным уровнем
• Передачи аудио по Bluetooth на беспроводные наушники или колонки

Заметки EMiUZEK для покупателя

• BTR13 — это Bluetooth-ресивер, а не Bluetooth-передатчик. Он делает проводные наушники беспроводными со стороны источника, но не может передавать аудио на Bluetooth-наушники.
• Входящий в комплект кабель — USB-C на USB-C. Для проводного USB-аудио iPhone с разъемом Lightning требуется отдельно приобрести совместимый кабель USB-C на Lightning.
• Наибольшая заявленная мощность доступна с балансного выхода 4,4 мм при 32 Ом. Выбирайте BTR15 или BTR17, когда требуется большая мощность или более высокая возможность декодирования USB.
• Задняя клипса встроена в корпус и не является съемным защитным чехлом. В комплект входит ремешок, но защитный чехол не указан в стандартной комплектации.

Часто задаваемые вопросы

Стоит ли покупать BTR13 или BTR15?

Выбирайте BTR13, когда приоритетами являются малый вес, низкая стоимость, Bluetooth, PEQ и достаточная мощность для большинства внутриканальных мониторов или портативных наушников. BTR15 добавляет выделенный контроллер XMOS USB, поддерживает PCM до 384 кГц/32 бит и DSD256, а также обеспечивает большую балансную мощность при 32 Ом. Оба поддерживают наушники 3,5 мм и 4,4 мм, поэтому BTR15 в основном является лучшим выбором для более высоких возможностей USB и дополнительной мощности — не просто потому, что он новее.

Может ли BTR13 передавать аудио по Bluetooth на беспроводные наушники?

Нет. Он принимает аудио по Bluetooth с телефона, планшета или компьютера и воспроизводит его через проводные наушники, подключенные к выходу 3,5 мм или 4,4 мм. Он не может работать как передатчик Bluetooth.

В чем разница между режимами BT, PC и PHONE?

Режим BT предназначен для беспроводного приема. Режим PC принимает USB-аудио и питается от USB-подключения. Режим PHONE принимает USB-аудио, но обычно отключает зарядку по USB, поэтому BTR13 использует свою собственную батарею и снижает нагрузку на телефон. Если батарея становится критически разряженной при выключенном питании, принудительная зарядка все равно может произойти.

Обеспечивает ли проводное USB более высокое разрешение, чем Bluetooth?

USB поддерживает воспроизведение PCM без драйверов до 96 кГц/24 бит. Оно может избежать сжатия Bluetooth-кодеков, но BTR13 не поддерживает возможности USB BTR15 с 384 кГц/32 бит и DSD256. Слышимый результат по-прежнему зависит от исходного файла, программного обеспечения для воспроизведения и наушников.

Могу ли я использовать BTR13 с iPhone?

Bluetooth работает с iPhone через AAC. Для проводного USB-аудио iPhone с разъемом USB-C могут использовать совместимый кабель для передачи данных USB-C; iPhone с разъемом Lightning требуют отдельно приобрести совместимый кабель для передачи данных USB-C на Lightning. Входящий в комплект кабель — USB-C на USB-C.

Будут ли работать микрофон и кнопки на моем кабеле наушников?

Выход 3,5 мм поддерживает совместимые встроенные элементы управления CTIA и микрофоны. Это не относится к обычным балансным кабелям для наушников 4,4 мм, которые обычно передают только звук. Совместимость может зависеть от схемы подключения кабеля и подключенного телефона или приложения.

Может ли BTR13 подключаться к двум телефонам одновременно?

Да, он поддерживает многоточечное Bluetooth-сопряжение с двумя устройствами. Только одно устройство подает аудио одновременно; приостановите первый источник, прежде чем начать воспроизведение на втором, если переключение не происходит автоматически.

Следует ли использовать выход 3,5 мм или 4,4 мм?

Используйте 3,5 мм для стандартных кабелей наушников, гарнитур CTIA и меньших потребностей в мощности. Используйте 4,4 мм только с кабелем для наушников, предназначенным для балансного подключения, когда полезна большая выходная мощность. Не преобразуйте балансный выход 4,4 мм в несимметричные наушники с небезопасным адаптером.

Может ли он управлять полноразмерными планарными или высокоомными наушниками?

Он может управлять некоторыми эффективными полноразмерными моделями, но его балансная мощность 220 мВт + 220 мВт при 32 Ом предназначена для портативного использования. Очень нечувствительные планарные наушники, высокоомные модели, требующие значительного напряжения, или слушатели, которым требуется большой запас громкости, должны рассмотреть BTR15, BTR17 или настольный усилитель.

Работает ли PEQ с Bluetooth и USB?

FIIO заявляет о поддержке 10-полосного PEQ и GEQ для всех Bluetooth-кодеков и USB-аудио. Настройки можно управлять через поддерживаемые функции FIIO Control или совместимое веб-управление с рабочего стола. Веб-контроллер требует поддерживаемого браузера и настольной операционной системы.

Сколько держит батарея?

FIIO оценивает время автономной работы примерно в восемь часов, при этом зарядка занимает примерно до двух часов. Фактическое время работы изменяется в зависимости от кодека, выходного подключения, громкости, нагрузки на наушники, использования экрана и настроек PEQ.

Могу ли я подключить BTR13 к активным колонкам или к AUX-входу автомобиля?

Подключение 3,5 мм может подавать сигнал на совместимый AUX-вход, но BTR13 не имеет выделенного линейного выхода RCA или XLR с фиксированным уровнем. Начните с низкой громкости и осторожно регулируйте. Режим автомобиля может координировать режим питания с совместимым USB-подключением автомобиля.

КАК ПОДКЛЮЧИТЬ

Телефон к проводным наушникам по Bluetooth

Значок источника: Телефон
Источник: Телефон / планшет
Подключение: Bluetooth
Выходное подключение: Выход для наушников 3,5 мм / 4,4 мм
Значок целевого устройства: Наушники
Выход: Проводные внутриканальные мониторы / наушники

Примечание: Выберите режим BT, выполните сопряжение источника и выберите кодек, поддерживаемый обоими устройствами.

Телефон к проводным наушникам по USB

Значок источника: Телефон
Источник: Телефон с USB-C
Подключение: Кабель для передачи данных USB-C
Выходное подключение: Выход для наушников 3,5 мм / 4,4 мм
Значок целевого устройства: Наушники
Выход: Проводные внутриканальные мониторы / наушники

Примечание: Выберите режим PHONE для использования батареи BTR13 вместо обычной зарядки от телефона. iPhone с разъемом Lightning требуют отдельно приобретенного совместимого кабеля.

USB-аудио компьютера

Значок источника: Компьютер
Источник: ПК / Mac
Подключение: USB-C
Выходное подключение: Выход для наушников 3,5 мм / 4,4 мм
Значок целевого устройства: Наушники
Выход: Проводные внутриканальные мониторы / наушники

Примечание: Выберите режим PC. BTR13 не требует драйверов и поддерживает PCM до 96 кГц/24 бит.

Технические характеристики

Функция	Спецификация
Тип продукта	Портативный Bluetooth-ресивер, USB ЦАП и усилитель для наушников
Контроллер Bluetooth	Qualcomm QCC5125
ЦАП	2 × Cirrus Logic CS43131
Версия Bluetooth	5.1
Кодеки Bluetooth	SBC, AAC, aptX, aptX Low Latency, aptX HD, aptX Adaptive и LDAC
USB ЦАП	Воспроизведение PCM без драйверов до 96 кГц/24 бит
Выходы для наушников	3,5 мм несимметричный; 4,4 мм балансный
Выходная мощность 3,5 мм	≥100 мВт + 100 мВт при 32 Ом; ≥10 мВт + 10 мВт при 300 Ом
Выходная мощность 4,4 мм (балансный)	≥220 мВт + 220 мВт при 32 Ом; ≥55 мВт + 55 мВт при 300 Ом
Соотношение сигнал/шум	≥128 дБ, A-взвешенное
Эквалайзер	10-полосный PEQ и GEQ
Встроенное управление	Элементы управления CTIA и микрофон через совместимую гарнитуру 3,5 мм
Дисплей	0,96-дюймовый цветной IPS 80 × 160
Режимы работы	BT / PC / PHONE
Емкость батареи	460 мАч
Номинальное время работы от батареи	Приблизительно 8 часов
Время зарядки	До приблизительно 2 часов
Размеры	Приблизительно 63,2 × 30 × 18,8 мм с клипсой
Вес	Приблизительно 28,6 г

Что в коробке, руководства и загрузки

• FiiO BTR13 ×1
• Предустановленная защитная пленка ×1
• Кабель для передачи данных USB-C на USB-C ×1
• Ремешок ×1
• Краткое руководство ×1

Посетите центр загрузок EMiUZEK.

Дополнительный контент продукта

FiiO BTR13 или BTR15?

Функция	FiiO BTR13	FiiO BTR15
Позиционирование	Легкая модель начального уровня	Высокопроизводительная портативная модель
ЦАП	2 × CS43131	2 × ES9219MQ
Максимальное декодирование USB	PCM 96 кГц/24 бит	PCM 384 кГц/32 бит; DSD256
Мощность 3,5 мм при 32 Ом	100 мВт + 100 мВт	125 мВт + 125 мВт
Мощность 4,4 мм при 32 Ом	220 мВт + 220 мВт	340 мВт + 340 мВт
PEQ	10-полосный PEQ и GEQ	10-полосный PEQ и GEQ
Вес	Приблизительно 28,6 г	Приблизительно 37,3 г
Выбирайте, когда	Важнее всего малый вес и цена	Вам нужна большая мощность и более высокое разрешение USB-декодирования